Author: Tarlan Avukatlık Bürosu

2006 yılında Tarlan-Baksı Avukatlık Bürosu olarak ilk kurulduğumuzda, Victor Hugo’nun “Çalışmak Hayat, Düşünmek Işıktır” sözünü ilke edindik. Hayatımız ışıksız kalmasın diye bütün enerjimizi ve yüreğimizi işimize verdik. Böylece biz düşünerek ışığımızı bulduk, çalışarak danışanlarımızın hayatına bu ışığı yansıttık. Tarlan Avukatlık Bürosu olarak bayrağı devraldığımız günden bu yana ise her gün aynı heyecanla hizmet vermeye devam ediyoruz. Her yeni gün, bizim için amacımıza ulaşma fırsatı. Her sabah hukuk bilincini arttırma amacımızla heyecanla uyanıyoruz. Danışanlarımız için hukukun önemli bir yatırım olduğuna inanıyoruz.
Posted on

THE EFFECTS OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE ON INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY LAW

It is a crystal-clear fact that technology is constantly changing and developing, especially with the effect of Web 3.0. In the face of these developments, the legal system often adopts an abstaining approach and is deliberately late in regulating new technologic areas. The underlying reason for this is thought to be by many professionals in the legal field to regulate the technologic areas only with framework regulations without hindering the developing technology with the help of law. One of these areas is artificial intelligence, which the legal system has not touched much yet, but has led to great legal debates, especially in terms of law of persons. In this article, we would like to approach the effects of artificial intelligence on intellectual and industrial property law from the point that it is a creator of intellectual and industrial properties and it is determined the right ownership.

Continue reading “THE EFFECTS OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE ON INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY LAW”
Posted on

IN WHICH CONTRACTS PAYMENT OBLIGATIONS CAN BE FULFILLED IN FOREIGN CURRENCY?

Recently, an amendment has been made in the Communique No. 2008-32/34 Regarding Decision No. 32 On The Protection Of The Value Of Turkish Currency.

In the light of the last amendments have made on 19.04.2022, the table regarding the contract price and other payment obligations that can be agreed in foreign currency or indexed to foreign currency and how their payment obligations will be fulfilled as presented below for your information.

Continue reading “IN WHICH CONTRACTS PAYMENT OBLIGATIONS CAN BE FULFILLED IN FOREIGN CURRENCY?”
Posted on

YETKİLİ YARGI YERİNİN BELİRLENMESİ – YETKİ SÖZLEŞMESİ

Bir uyuşmazlık çıktığında tarafların hukuki işlem başlatmadan önce tespit etmesi gereken ilk şeylerden biri de hukuki işlemin nerede başlatılacağıdır. Hukuk literatüründe “yetki” ismiyle bilinen yargı yerinin tespiti bazen hukuki işlemin yeniden başlatılması, davanın yeniden ve en başından görülmesi gibi önemli hukuki sonuçlar doğurduğundan tarafların hem ekonomik anlamda kayıplar hem de zaman kaybı yaşamaması için oldukça önemli bir konudur. Özellikle şirketler uygulamada bu tip problemlerle karşılaşmamak için yargı yerini sözleşmelerinde veya uyuşmazlık çıkmadan önce belirlemeyi tercih ederler. Bu yazımızda uygulamada hemen hemen her sözleşmede gördüğümüz yetki sözleşmesinin geçerlilik şartlarını ve bu konuda dikkat edilmesi gerekenleri sizlere kısaca aktarmaya çalışacağız.

Continue reading “YETKİLİ YARGI YERİNİN BELİRLENMESİ – YETKİ SÖZLEŞMESİ”
Posted on

THINGS TO DO IN JOINT STOCK AND LIMITED COMPANIES AFTER THE FISCAL YEAR ENDS

Turkish Commercial Code (“Code”) regulates some obligations for joint stock companies and limited companies that need to be fulfilled after the fiscal year is over. In addition, the Code regulates sanctions for some of those obligations if they are not fulfilled in due time. In this article, we would like to point out the important obligations of joint stock and limited companies after the financial year ends.

Continue reading “THINGS TO DO IN JOINT STOCK AND LIMITED COMPANIES AFTER THE FISCAL YEAR ENDS”
Posted on

KOLAYLAŞTIRILMIŞ USULDE BİRLEŞME

Birleşme, birden fazla şirketin malvarlıklarını birleştirerek yeni bir şirket oluşturması ya da birleşmeye katılan şirketlerden birinin bünyesinde faaliyetine devam etmeleri olarak kısaca tanımlanabilir. Birleşmede en az birleşmeye katılan şirketlerden birinin hukuki kişiliği sona erecektir. Şirketler, rekabeti azaltmak, çeşitli alanlardaki sektörel güçlerini birleştirmek, marka değerinden faydalanmak, şirketlerindeki kar-zarar oranını dengelemek gibi çeşitli sebeplerle birleşmeye karar verebilirler. Bu sebepler çeşitlilik gösterse de şirketler bu süreci hukuki anlamda en kolay şekilde gerçekleştirmek isterler. Türk Ticaret Kanunu da (“Kanun”) belirli şartların varlığı halinde şirketlerin birleşmesinde bazı usullerin atlanarak ilerlenebileceğini öngörmüştür.

Continue reading “KOLAYLAŞTIRILMIŞ USULDE BİRLEŞME”